Tłumaczenia dla hasła „Auditorium“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Auditorium <-s, Auditorien> [aʊdiˈto:riʊm] RZ. r.n.

1. Auditorium (Räumlichkeit):

Auditorium

auditorio r.m.

das Auditorium maximum

el paraninfo

2. Auditorium podn. (Zuhörer):

Auditorium

auditorio r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Auditorium

das Auditorium maximum

el paraninfo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bauakademien vereinten alle notwendigen Auditorien, Zeichensäle und Verwaltungsräume unter ihrem Dach.

de.wikipedia.org

Das Auditorium, in dem die Sendung früher abgehalten wurde, ist heute demoliert und nicht mehr benutzbar.

de.wikipedia.org

Klar und bestimmt zeichnete er den wiederzugebenden Charakter, so dass das Bild desselben in festen Zügen vor dem Auditorium steht.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus fungiert eine Universitätskirche auch oft als Auditorium maximum, wo größere akademische Veranstaltungen stattfinden.

de.wikipedia.org

Als Lehrerin versuchte sie stets, kindgerechte Lieder und Gedichte zu schreiben, die das Auditorium mit Bewegungen verbinden kann.

de.wikipedia.org

An Universitäten ohne Aula übernimmt der größte oder repräsentativste Hörsaal als Auditorium maximum die gleiche Funktion.

de.wikipedia.org

Man macht sich konkret und in theoretisch reflektierter Form Gedanken darüber, wie man vor einem Auditorium möglichst überzeugend eine Rede hält.

de.wikipedia.org

Der Friedenspavillon für Kinder wurde im Jahr 1995 im Auditorium errichtet.

de.wikipedia.org

Eine Brücke verbindet das Auditorium maximum mit der Universitätsbibliothek.

de.wikipedia.org

Das Auditorium mit 650 Sitzplätzen ist mit der weltweit bisher größten Beschallungsanlage nach dem Prinzip der Wellenfeldsynthese ausgestattet.

de.wikipedia.org