Tłumaczenia dla hasła „Aufbaukurs“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Aufbaukurs <-es, -e> RZ. r.m.

Aufbaukurs (Oberstufe)

curso r.m. superior

Aufbaukurs (Spezialisierung)

curso r.m. de especialización

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ferner gab es zu dieser Zeit einjährige Aufbaukurse in Veterinärfragen für Inspektionsassistenten und in Agrarwissenschaften für ausgebildete Lehrer.

de.wikipedia.org

Für pflegende Angehörige gibt es eigene Kinästhetik-Programme mit Grund- und Aufbaukursen sowie individuellen Schulungen in der Häuslichkeit, die am Pflegebedarf des Angehörigen orientiert sind.

de.wikipedia.org

Kandidaten, die die Kurse erfolgreich absolviert haben, werden dem Kommando zunächst für 3 Jahre zugeteilt, um dort einen Aufbaukurs für Kampfschwimmer und den Meisterkurs im Fallschirmspringen zu besuchen.

de.wikipedia.org

Dort erhielt sie 18 Monate lang Flugunterricht, bevor sie einen Aufbaukurs zur Hubschrauberpilotin absolvierte.

de.wikipedia.org

Die beiden Aufbaukurse können erst nach erfolgreichem Abschluss des Grundkurses besucht werden.

de.wikipedia.org

Diese Maßnahmen verfolgten das Ziel, durch Grund- und Aufbaukurse die soziale Wiedereingliederung nach der Erblindung, auch ohne eine berufliche Umschulung, zu erwirken.

de.wikipedia.org

Dabei werden sowohl zentrale Wochenseminare in Form von so genannten Grund- und Aufbaukursen als auch dezentrale Schulungseinheiten in Kirchengemeinden vor Ort angeboten.

de.wikipedia.org

Die Schule gründete 1918 den Aufbaukurs für Moralerziehung (, 2-jährig), der 1929 sich zur Geistes- und Naturwissenschaftlichen Hochschule entwickelte.

de.wikipedia.org

Mancherorts werden auch Aufbaukurse für Nicht-Muttersprachler zur Festigung der Deutschkenntnisse angeboten.

de.wikipedia.org

Von 1958 an fand die planmässige „Einführung von Aufbaukursen («Lehrgängen»)“ statt, „seit 1968 mit freiwilligen Prüfungen“.

de.wikipedia.org