Tłumaczenia dla hasła „Ausrufungszeichen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Ausrufungszeichen <-s, -> RZ. r.n. RFN selten

Ausrufungszeichen → Ausrufezeichen

Zobacz też Ausrufezeichen

Ausrufezeichen <-s, -> RZ. r.n. RFN, CH, Ausrufzeichen austr., CH a.

Ausrufezeichen

signo r.m. de exclamación

Ausrufezeichen

(signo r.m. de) admiración r.ż.

Ausrufezeichen <-s, -> RZ. r.n. RFN, CH, Ausrufzeichen austr., CH a.

Ausrufezeichen

signo r.m. de exclamación

Ausrufezeichen

(signo r.m. de) admiración r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Fachliteratur und unter Entomologen ist der deutsche Name Ausrufungszeichen am verbreitetsten.

de.wikipedia.org

Es ist ein großer Diskoidalfleck entlang der Medianader gegen die Basis gezogen zu sehen ("weißes Ausrufungszeichen" auf dem grauschwarzen Grund).

de.wikipedia.org

Wie beim Ausrufungszeichen besitzt auch diese Art einen schwarzen Strich auf dem Vorderflügel, der von einem nierenförmigen Makel in der hinteren Hälfte des Flügels ausgeht und nach außen zeigt.

de.wikipedia.org

Man mag sogar eine feine Änderung im Rhythmus empfinden, wenn in Vers 9 die Ausrufungszeichen von „Morgen!

de.wikipedia.org