Tłumaczenia dla hasła „Badeplatz“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Badeplatz <-es, -plätze> RZ. r.m.

Badeplatz

lugar r.m. de baño

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als zweitgrößter Ortsteil verfügt das Dorf über einen Badeplatz mit Schwimmsteg und Segelhafen, ein Restaurant und einen kleinen Lebensmittelmarkt.

de.wikipedia.org

Neben Sandstränden am Anundsjösjön gibt es im Ort einen kleinen Badeplatz.

de.wikipedia.org

Im Sommer ist der See ein bekannter Badeplatz mit Gastronomie, Hotels, Liegewiesen und Bootsverleih, im Winter kann man Schlittschuh laufen und Eisstock schießen.

de.wikipedia.org

An der Spitze der Halbinsel gibt es feinen Sandstrand und Badeplätze sowie einige Restaurants für den Freizeitbetrieb.

de.wikipedia.org

Dabei wandert ein Tier zu den verschiedensten Plätzen, wie Futterstellen, Salzlecken oder Badeplätzen in seinem Areal und legt so Pfade an.

de.wikipedia.org

Unter den Bäumen am nördlichen Flussufer werden kleine Buchten von den Einwohnern als Badeplätze genutzt.

de.wikipedia.org

Auch eine indirekte Übertragung auf Sand-Badeplätzen ist möglich.

de.wikipedia.org

Das heutige Mönchskloster und ein ritueller Badeplatz außerhalb im Tal sind ein beliebtes Pilgerziel.

de.wikipedia.org

Außerhalb der ausgewiesenen Badeplätze darf das Ufer nicht betreten werden.

de.wikipedia.org

Das lehmige Senegalufer dient als Wasch- und Badeplatz.

de.wikipedia.org