Tłumaczenia dla hasła „Bankbeamter“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Bankbeamte(r) (Bankbeamtin) <-n, -n; -, -nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Bankbeamte(r) dekl wie adj alt:

Bankbeamte(r) (Bankbeamtin)

funcionario(-a) r.m. (r.ż.) bancario(-a) r.m. (r.ż.)

Bankbeamte(r) (Bankbeamtin)

empleado(-a) r.m. (r.ż.) de banco estatal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anschließend arbeitete er mehrere Jahre lang als Bankbeamter und Volkswirt.

de.wikipedia.org

1915 bis 1920 befand er sich in Kriegsgefangenschaft, danach war er Bankbeamter und Fremdenführer.

de.wikipedia.org

Von 1925 bis 1935 arbeitete er als Bankbeamter.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er als Bankbeamter und trat 1926 in den öffentlichen Dienst ein.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr erfolgte die Übernahme des konkurrierenden Vereins der Bankbeamten.

de.wikipedia.org

Hinterrücks machen der Bankbeamte und Hirsegger einen Deal aus, der Hirsegger zur Übernahme des Hofes verhelfen soll.

de.wikipedia.org

Er gab sein Maschinenbau-Studium auf und arbeitete als Bankbeamter, Lehrer (Schach, Sprachen, Musik, Skilauf, Tennis) und Hilfsarbeiter.

de.wikipedia.org

Er arbeitete zunächst als Bankbeamter und war nach der Weltwirtschaftskrise als kaufmännischer Angestellter tätig.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wird als sein Beruf Bankbeamter angegeben.

de.wikipedia.org

Nach einer auf Wunsch seines Vaters, eines Bankbeamten, absolvierten Ausbildung zum Buchhalter debütierte er 1918 mit 16 Jahren als Filmschauspieler.

de.wikipedia.org