Tłumaczenia dla hasła „Beinhaus“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Beinhaus <-es, -häuser> RZ. r.n.

Beinhaus

osario r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An der Westseite des Turmes schließt ebenfalls ein Pultdach an, unter dem sich ein niedriges, rundbogiges Seitenportal und daneben ein kleines gemauertes Beinhaus befinden.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1907 renovierte man die Kirche umfassend und riss das Beinhaus ab.

de.wikipedia.org

Die nördlich des Münsters gelegene Wolfsscheune ist heute eine Ruine, das auf dem Mönchsfriedhof gelegene Beinhaus ist gut erhalten.

de.wikipedia.org

Die Knochen aus dem Beinhaus wurden zu diesem Zeitpunkt in den neuen Friedhof umgebettet.

de.wikipedia.org

Nicht weit davon befand sich auch das Beinhaus.

de.wikipedia.org

Das Beinhaus steht in der südwestlichen Ecke des früher ummauerten alten Friedhofs, der vom 15. Jahrhundert bis zum 18. Jahrhundert um die Pfarrkirche herum lag.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde etwas außerhalb des Ortes auf einer kleinen Erhebung mit Namen Leiten die gleichnamige Gedenkstätte mit einem Beinhaus errichtet.

de.wikipedia.org

Vorwiegend wurden Stadtkirchen und Klöster, Friedhöfe, Beinhäuser sowie große Memorialkomplexe in neobyzantnischer Manier errichtet.

de.wikipedia.org

Die Skelette wurden alle drei Jahre ausgegraben und im Beinhaus an der Außenseite des Chores untergebracht, um Platz für neue Gräber zu schaffen.

de.wikipedia.org

Auf der Nordseite der Kirche sitzen eine Sakristei und eine kleine Kapelle, die wohl als Einsegnungshalle oder Beinhaus genutzt wurde.

de.wikipedia.org