Tłumaczenia dla hasła „Benutzerrechte“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Benutzerrechte RZ. r.n. pl INF.

Benutzerrechte

derechos r.m. pl de usuario

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu gehören Benutzerrechte, Schreibrechte, Leserechte ebenso wie für das jeweilige Dateisystem spezifische Optionen.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der Zugriffsrechte sind Endbenutzer in Unternehmen häufig bestimmten Benutzergruppen zugeordnet, um die konkreten Benutzerrechte für die ganze Gruppe (zum Beispiel eine Abteilung) und damit einfacher verwalten zu können.

de.wikipedia.org

Die globale Administration (Benutzerrechte, Protokolle, …) erfolgt jedoch weiterhin über spezielle SVN-eigene Konfigurationsdateien.

de.wikipedia.org

Darin werden Benutzerrechte und auch lange Dateinamen gespeichert.

de.wikipedia.org

Wird anschließend ein Programm ausgeführt, das unter demselben Namen eine temporäre Datei erzeugt, kann es zum Datenverlust oder zur Erweiterung von Benutzerrechten kommen.

de.wikipedia.org

Geräte mit sogenannten mobilen Betriebssystemen wie Android oder iOS werden üblicherweise mit eingeschränkten Benutzerrechten ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Durch einen Jailbreak werden root-Benutzerrechte freigeschaltet, welche es ermöglichen, jegliche Art von Software, einschließlich Schadsoftware auszuführen.

de.wikipedia.org

Der Anwender arbeitet nun nach der Installation des Betriebssystems standardmäßig mit eingeschränkten Benutzerrechten.

de.wikipedia.org

Die Seite ist nicht „demokratisch“, sondern alle Benutzerrechte werden durch die Administratoren ohne Abstimmung mit der Community gesetzt.

de.wikipedia.org

Vor allem wenn die Schadsoftware mit eingeschränkten Benutzerrechten ausgeführt wird, kann eine PFW oft verhindern, dass die Malware eine Hintertür (engl.

de.wikipedia.org