Tłumaczenia dla hasła „Bergbahn“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Bergbahn <-, -en> RZ. r.ż.

Bergbahn

ferrocarril r.m. de montaña

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das kleine Ski- und Wandergebiet umfasst eine Bergbahn und zwei Skilifte.

de.wikipedia.org

Dazu zählen auch die Seenschifffahrt und die Bergbahnen.

de.wikipedia.org

Hotels, Gaststätten und die Bergbahnen haben sich darauf eingestellt und bieten mittlerweile spezielle Aktiv-Pakete für Sommergäste an.

de.wikipedia.org

Es gab zum ersten Mal Fahrten mit Spezialzügen in die Schneeferien und reduzierte Preise bei den Bergbahnen; auch Kreuzfahrten wurden organisiert.

de.wikipedia.org

Bergbahnen dienen häufig dem Tourismus, aber auch dem Lokalverkehr oder der Beförderung von Gütern.

de.wikipedia.org

In einer zweiten Phase, vor allem nach dem Bau von Bergbahnen und Skiliften seit dem frühen 20. Jahrhundert, wurde vielerorts der Wintertourismus die Hauptsaison.

de.wikipedia.org

Bergbahnen befördern Personen – meist Touristen – oder Güter vom Tal auf einen Berg oder umgekehrt.

de.wikipedia.org

Daneben beteiligen sie sich an einer Reihe von weiteren österreichischen Bergbahnen.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck wurde auch eingeführt, dass Kinder bis 10 Jahren in Begleitung eines zahlenden Elternteils die Bergbahnen gratis benützen dürfen.

de.wikipedia.org

Häufig organisieren auch Bergbahnen die Start- und Landeplätze.

de.wikipedia.org