Tłumaczenia dla hasła „Billigflug“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Billigflug <-(e)s, -flüge> RZ. r.m.

Billigflug

vuelo r.m. económico [o barato]

Billigflug

vuelo r.m. low cost pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Insgesamt sollte das Geschäftsmodell vom Bereich der Billigflüge weg und mehr hin zu den anderen Säulen Linien- (zu höheren Preisen) und Urlaubsflüge orientiert werden.

de.wikipedia.org

Heute gibt es neben dem reinen Billigflug-Modell auch verschiedene andere Geschäftsmodelle im Billigflugsegment.

de.wikipedia.org

Inwieweit der Rückgang der Steuer, der Finanzkrise ab 2007 und auch langfristigen Trends zu Billigflügen und ausländischen Flughäfen zuzurechnen ist, ist ungeklärt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig begann das Zeitalter der Billigflüge.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Wirtschaftlichkeit aufgrund hoher Trassenpreise, Grenzkontrollen und der Konkurrenz mit Billigflügen infrage gestellt.

de.wikipedia.org

Bis zum Aufschwung der Billigflüge, die im Jahr 2007 rund 80 Prozent des gesamten Flugverkehrs des Flughafens ausmachten, hatten die Charterflüge den größten Anteil aller Flüge.

de.wikipedia.org

Dabei sei aber die Wirtschaftlichkeit aufgrund hoher Trassenpreise, Grenzkontrollen und der Konkurrenz mit Billigflügen fragwürdig.

de.wikipedia.org

Diese bot neben „Billigflügen“ auch Charter- und Langstreckenflüge an.

de.wikipedia.org

Als zweiter internationaler Flughafen der Stadt solle er vornehmlich für Mittelstrecken- und Billigflüge zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org