Tłumaczenia dla hasła „Binärdatei“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Binärdatei <-, -en> RZ. r.ż. INF.

Binärdatei

fichero r.m. binario

Binärdatei

archivo r.m. binario

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Binärdateien können je nach Format auch Datenteile enthalten, die als Texte/Zeichen interpretierbar sind.

de.wikipedia.org

Um Programmierer dazu zu zwingen, den Funktionsumfang ihrer Bots einzuschränken, gibt es verschiedene Roboterklassen, die sich durch unterschiedliche Größen der Binärdateien auszeichnen.

de.wikipedia.org

Die erzeugte Binärdatei stellt einerseits die implementierten Funktionen zur Verfügung und andererseits eine Schnittstelle, die diese Funktionen aufzeigt.

de.wikipedia.org

Auf den meisten Systemen funktioniert dies nur für ausführbare Binärdateien, nicht jedoch für interpretierte Scripts.

de.wikipedia.org

Wird hingegen versucht, eine Binärdatei mit einem Texteditor oder auf der Kommandozeilenebene anzuschauen, dann wird der Inhalt verfälscht dargestellt (siehe Bild).

de.wikipedia.org

Das heißt, die Weitervergabe des Quellcodes oder der Binärdateien ist unter Nennung des Copyrights erlaubt.

de.wikipedia.org

Dabei können neue Projekte von Grund auf, aus existierendem Code oder aus Binärdateien erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Andererseits wird der systemübergreifende Datenaustausch erschwert, da Binärdateien häufig Daten in einem systemabhängigen Format enthalten.

de.wikipedia.org

Eine Binärdatei () ist eine Computerdatei, die keine Textdatei ist, die also nicht nur Repräsentationen ‚druckbarer‘ Zeichen enthält, sondern die beliebige Bitmuster enthalten kann.

de.wikipedia.org

Der Versuch, eine Binärdatei als Textdatei zu interpretieren (beispielsweise durch Öffnen mit einem Texteditor), ergibt dann unleserlichen bzw. unsinnigen Text.

de.wikipedia.org