Tłumaczenia dla hasła „Braindrain“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Braindrain, Brain-Drain [ˈbreɪndreɪn] RZ. r.m. <-s, ohne pl >

Braindrain

fuga r.ż. de cerebros

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ob dieser Gewinn jedoch den Verlust des Braindrains ausgleichen oder gar übersteigen kann, hängt vom Einzelfall ab.

de.wikipedia.org

In diesen Ländern kann ein „Braindrain“, die Auswanderung qualifizierter Arbeitnehmer, zu einem Fachkräftemangel führen.

de.wikipedia.org

Die Kosten des Braindrains für die Herkunftsländer hinsichtlich des Verlustes ihres Potenzials seien unterbelichtet.

de.wikipedia.org

Der Braindrain beschreibt die Situation in der hochqualifizierte Arbeitskräfte, insbesondere im Gesundheitswesen, aufgrund besserer Bedingungen und höherer Löhne in reichere Länder abwandern.

de.wikipedia.org