Tłumaczenia dla hasła „Datenmenge“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Datenmenge <-, -n> RZ. r.ż. INF.

Datenmenge

volumen r.m. de datos

Datenmenge

conjunto r.m. de datos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Zugriff auf einzelne Daten wird mit zunehmender Kompression schwieriger, da man erst große Datenmengen dekomprimieren muss, um einen einzigen Satz zu lesen.

de.wikipedia.org

Das Anwachsen der Datenmenge machte diesen Schritt erforderlich.

de.wikipedia.org

Überhaupt bringt die 128-Bit-Auslegung nur dort Vorteile, wo ungewöhnlich große Datenmengen gespeichert werden sollen.

de.wikipedia.org

Daher kommt es je nach Geschwindigkeit des verwendeten Massenspeichermediums zu Geschwindigkeitseinbußen, wenn größere Datenmengen aus der Auslagerungsdatei gelesen beziehungsweise in die Auslagerungsdatei geschrieben werden.

de.wikipedia.org

Wichtig ist dabei, dass dies nicht unbedingt der Anzahl der tatsächlich empfangenen Bits (der Datenmenge) entspricht, da der Informationsgehalt vom semantischen Kontext abhängig ist.

de.wikipedia.org

Der Datendurchsatz gibt die Netto-Datenmenge pro Zeit an, die über ein kabelgebundenes oder kabelloses Netz übertragen werden kann.

de.wikipedia.org

Nebenzweck eines Preloaders ist es, den Nutzer eines Programmes oder einer Internetseite mit Hilfe einer Fortschrittsanzeige über den Fortschritt der geladenen Datenmenge zu Informieren.

de.wikipedia.org

Große Datenmengen, die nichtzufällige Häufungen enthalten, lassen sich in der Regel gut komprimieren.

de.wikipedia.org

Daneben soll mit dem Projekt eine Software entwickelt werden, die diese großen Datenmengen strukturiert und somit den Zugriff erleichtert.

de.wikipedia.org

Eine geringe Datenmenge führt dabei zu einer breiten Wahrscheinlichkeitsverteilung, die nicht stark lokalisiert ist.

de.wikipedia.org