Tłumaczenia dla hasła „Diatonik“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Diatonik <-, ohne pl > [diaˈto:nɪk] RZ. r.ż. MUZ.

Diatonik

diatonismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Selbst wo der Dichter dunkle Klänge hört, ist in Wahrheit ungebrochene Diatonik.

de.wikipedia.org

Wechselhaft ist jedoch die musikalische Sprache der Werke, die zwischen schlichter Diatonik und einem individuell geprägten Einsatz teils sperriger Chromatik schwankt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Diatonik des Themas steht die Chromatik des ersten Kontrapunkts, der einen Passus duriusculus enthält.

de.wikipedia.org

Chromatik ist also der Diatonik als deren Erweiterung untergeordnet.

de.wikipedia.org

Enharmonik war in der antiken Musiklehre neben Diatonik und Chromatik eine Bezeichnung für eine Art der Tonleiterbildung.

de.wikipedia.org

Einige seiner späten Werke lassen einen Hang zu einer gelassenen Diatonik erkennen, doch gibt es auch hier Ausnahmen (wie beispielsweise die Parabeln).

de.wikipedia.org

Die westliche Diatonik hat ihre Wurzeln im Griechischen Modus der Diatonik.

de.wikipedia.org

Schließlich tritt das Hauptthema in veränderter Diatonik und in Oktaven gespielt aus den schlagzeugartig gespielten Anschlägen des Klaviers hervor.

de.wikipedia.org

Einige der ältesten Quellen über die Diatonik gehen auf griechische Philosophen und Mathematiker zurück.

de.wikipedia.org

Kontrapunktik, Diatonik und eine lyrisch-kantable Grundhaltung prägen sein Werk.

de.wikipedia.org