Tłumaczenia dla hasła „Distanzring“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Distanzring <-(e)s, -e> RZ. r.m. TECHNOL.

Distanzring

anillo r.m. de distancia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser Distanzring wird benötigt, um die Lager des Fahrwerkes an der richtigen Position zu halten; verrutschen sie, wird das gesamte Hauptfahrwerk nicht mehr korrekt geführt.

de.wikipedia.org

Entfernt man den Distanzring, kann der Roller eine Geschwindigkeit von 60 km/h erreichen.

de.wikipedia.org

An modernen Druckmaschinen werden Schmitzringe häufig nur noch als mitlaufende Distanzringe benutzt.

de.wikipedia.org

Vier Tage vor dem Unfall wurde bei einer Wartung ein Distanzring (sogenannter Spacer) nicht wieder am linken Hauptfahrwerk eingebaut.

de.wikipedia.org