niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Duplexkette“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Duplexkette <-, -n> RZ. r.ż. TECHNOL.

Duplexkette
cadena r.ż. dúplex

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die zwei oben liegenden Nockenwellen werden über eine Duplexkette angetrieben.
de.wikipedia.org
Die hochliegende Nockenwelle wurde mit einer Duplexkette angetrieben und betätigte über Stößel, kurze Stoßstangen und Kipphebel die hängenden Ventile.
de.wikipedia.org
Die Motorleistung wurde über ein Vierganggetriebe und eine Duplexkette an die Vorderräder weitergeleitet.
de.wikipedia.org
Der Motor hatte hängende Ventile, die über Stoßstangen und Kipphebel von einer seitlichen, mit Duplexkette angetriebenen Nockenwelle gesteuert wurden.
de.wikipedia.org
Gesteuert wurden die Ventile direkt über die von zwei Duplexketten angetriebenen Nockenwellen, an denen sich die Steuerzeiten stufenlos verstellen ließen.
de.wikipedia.org
Der Primärantrieb von der Kurbelwelle zum Getriebe erfolgt über eine 70-gliedrige Duplexkette (3/8 × 3/16).
de.wikipedia.org
Über eine querliegende Kardanwelle mit Gummigelenken und eine im Ölbad laufende Duplexkette werden die Hinterräder angetrieben.
de.wikipedia.org
Die Welle wird von einer Duplexkette statt von Stirnrädern angetrieben.
de.wikipedia.org
Die anfällige einfache Steuerkette wurde durch eine Duplexkette ersetzt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Duplexkette" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina