Tłumaczenia dla hasła „Durchlaufzeit“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Durchlaufzeit <-, -en> RZ. r.ż.

Durchlaufzeit GOSP.

tiempo-ciclo r.m.

Durchlaufzeit TECHNOL.

tiempo r.m. de circulación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit Hilfe dieser Informationen lassen sich Rüstzeiten und Durchlaufzeiten reduzieren.

de.wikipedia.org

Die Durchlaufzeit ist ein zentraler Begriff der Fertigungssteuerung.

de.wikipedia.org

Dies wiederum kann zur Erhöhung der Durchlaufzeiten und Lagerbestände sowie einer sinkenden Termintreue führen.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis ist, dass die zur Verfügung stehenden Ressourcen optimal konzentriert an einem Arbeitspaket arbeiten können und sich die Durchlaufzeiten massiv verringern.

de.wikipedia.org

Durch das weite Aktionsfeld bestehen auch die größten Koordinationsmöglichkeiten und Möglichkeiten, um den Zielkonflikt zwischen Kapazitätsauslastung, Bestandssenkung und Senkung der Durchlaufzeit zu lösen.

de.wikipedia.org

Die Wartezeit ist ein Teil der Durchlaufzeit und ist unproduktiv wie auch die Rüstzeit, Stillstandszeit, Ausschuss und Nacharbeit.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt dadurch werden die Durchlaufzeiten zur Erstellung mehrsprachiger technischer Dokumentationen erheblich verkürzt.

de.wikipedia.org

Da große Lose zu geringen Rüstzeiten und -kosten führen, aber zu hohen Durchlaufzeiten und Lagerkosten, stellt sich die Frage nach der optimalen Losgröße.

de.wikipedia.org

Bei der Berechnung der Durchlaufzeit muss die Beschaffungszeit, die Produktionszeit und die Versandzeit, inkl.

de.wikipedia.org

Beim Auftrags(folge)diagramm stehen die Aufträge in der ersten Spalte, so dass Auftragsfortschritt und Durchlaufzeiten abgelesen werden können.

de.wikipedia.org