Tłumaczenia dla hasła „Einsatztruppe“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Einsatztruppe <-, -n> RZ. r.ż. WOJSK.

Einsatztruppe

tropa r.ż. de intervención

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Lager war wohl Standort bzw. Sammelpunkt einer mobilen Einsatztruppe.

de.wikipedia.org

Zwei Drittel des kaiserlichen Bewegungsheeres, also der schlagkräftigen Einsatztruppen im Osten, gingen mit Valens unter.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass dieser sich eine schnelle Einsatztruppe heranbilden wollte.

de.wikipedia.org

Die Einsatztruppe gliedert sich in die Direktion für Spezialeinsätze, der Unterabteilungen für Ausbildung, Personal, Unterstützung und Operationsplanung sowie Operationsauswertung unterstehen.

de.wikipedia.org

Die Einsatztruppe setzt sich das Ziel, die anderen Außenseiter der Schule in letzter Sekunde vor Peinlichkeiten zu bewahren.

de.wikipedia.org

Man erinnerte sich an die französischen Erfahrungen einer flussgestützten Einsatztruppe, und begann, sie in ähnlicher Zusammensetzung zu bilden.

de.wikipedia.org

Diese, als berittene Einsatztruppe eingesetzte Einheit hatte dem Erzbischof und jederzeit verfügbar zu sein.

de.wikipedia.org

Der Spieler steuert eine Einsatztruppe unterschiedlicher Mechs aus einer isometrischen Perspektive durch verschiedene Missionen und Einsatzszenarien (u. a. Basis-Verteidigung/-Eroberung, Befreiungs- und Eskort-Missionen).

de.wikipedia.org

Hier wurden die im Ostfeldzug hinter der Wehrmacht nachrückenden Einsatztruppen ausgebildet.

de.wikipedia.org

Die Einsatztruppe landete jedoch auf der falschen Insel und traf auf Widerstand.

de.wikipedia.org