Tłumaczenia dla hasła „Einwohnerschaft“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Einwohnerschaft <-, -en> RZ. r.ż.

Einwohnerschaft

habitantes r.m. pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Heute (Stand 2000) sieht die religiöse Zusammensetzung der Einwohnerschaft wie folgt aus.

de.wikipedia.org

Das Vorhandensein eines Bahnhofes lässt auch den Bahnvorsteher zur Einwohnerschaft zählen.

de.wikipedia.org

Fast die gesamte Einwohnerschaft spricht als tägliche Umgangssprache deutsch.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit versuchten zahlreiche Orte und Regionen, sich des vermeintlichen Makels jüdischer Einwohnerschaft oder jüdischer Gäste zu entledigen.

de.wikipedia.org

Eine klare Mehrheit der Einwohnerschaft gehört zu den Hindus.

de.wikipedia.org

Die evangelischen Kirchenglieder machten etwa nur 15 % der Einwohnerschaft aus.

de.wikipedia.org

Zwischen 1793 und 1821 wuchs die Einwohnerschaft stark an.

de.wikipedia.org

Bedeutender für den Ort war die große jüdische Einwohnerschaft, den größten Anteil der Einwohner stellten aber damals wie heute die Huzulen.

de.wikipedia.org

1955 war die Stadt geschmückt, die Einwohnerschaft auf den Beinen.

de.wikipedia.org

Früher hatte der Ort eine große russinische Einwohnerschaft, diese ist aber heute großteils durch slowakische Bevölkerung assimiliert worden.

de.wikipedia.org