Tłumaczenia dla hasła „Empfangsdame“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Empfangsdame <-, -n> RZ. r.ż.

Empfangsdame

recepcionista r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie war dort eine Art Empfangsdame, die aufgrund ihrer Bekanntheit Gäste anziehen sollte.

de.wikipedia.org

Sie hat unter anderem als Kellnerin, Empfangsdame, Landvermesserin und Tontechnikerin gearbeitet.

de.wikipedia.org

Sie verkörperte Empfangsdamen, Putzfrauen, Wirtinnen, Verkäuferinnen, Kassiererinnen, Krankenschwestern und sonstiges Dienstpersonal.

de.wikipedia.org

In der Eingangshalle waren Empfangsdamen, Blumenläden und Bestattungsinstitute geplant gewesen.

de.wikipedia.org

Angestellte, die an einem solchen Empfangstresen arbeiten, werden als Rezeptionist/Rezeptionistin bezeichnet, bei weiblichen Angestellten ist auch die Bezeichnung Empfangsdame üblich.

de.wikipedia.org

Meist verkörperte sie in Nebenrollen Angestellte wie etwa Stubenmädchen, Mägde, Wirtschafterinnen und Empfangsdamen.

de.wikipedia.org

Die Empfangsdame hat bereits einen Plan, für den sich die drei verkleiden.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit arbeitete sie unter anderem als Kellnerin, Empfangsdame und Verkäuferin.

de.wikipedia.org

Die Leitung einer Rezeption hat die Empfangsdame oder der Empfangsherr (auch: Rezeptionist/in) inne.

de.wikipedia.org

Ihr erster Job war die Arbeit als Kassiererin und Empfangsdame in einem Autoteilegeschäft.

de.wikipedia.org