Tłumaczenia dla hasła „Fahrkartenautomat“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Fahrkartenautomat <-en, -en> RZ. r.m.

Fahrkartenautomat

distribuidor r.m. automático de billetes

Fahrkartenautomat RZ.

Hasło od użytkownika

Fahrkartenautomat r.m.

máquina (f) expendedora de billetes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Bahnsteig ist mit einem Fahrkartenautomaten und einem Wartehäuschen für die Reisenden ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Mittelbahnsteig ist ausgerüstet mit einem Wartehäuschen und einem Fahrkartenautomaten.

de.wikipedia.org

Gezeigt werden dort alte Fotografien, Telegrafen, Bahnhofsuhren, Uniformen, Fahrkartenautomaten, Lokomotivteile und Aufzeichnungen.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof verfügt über ein vernageltes Wartehaus, einen Fahrkartenautomaten und eine digitale Fahrgastinformation.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1976 und 1977 wurden Fahrkartenautomaten für den öffentlichen Personennahverkehr und Heißgetränkeautomaten auf den Markt gebracht.

de.wikipedia.org

Am Fahrkartenautomat konnten Fahrgäste Tageskarten und Streifenkarten kaufen, beim Fahrer konnte man Einzelfahrkarten erwerben.

de.wikipedia.org

Auch schräg gegenüber der mittleren Tür wurde eine Sitzreihe ausgebaut, um Platz für den Fahrkartenautomat zu schaffen.

de.wikipedia.org

Die Wagenhalle diente nach der Schließung zunächst als Ersatzteillager für die Dieselbusse, später kam die Abteilung zur Reparatur der Fahrkartenautomaten hinzu.

de.wikipedia.org

Der Fahrkartenverkauf im Gebäude wurde 1993 eingestellt und stattdessen Fahrkartenautomaten auf dem Bahnsteig betrieben.

de.wikipedia.org

Für die Reisenden stehen auf dem Bahnsteig ein Wartehäuschen und ein Fahrkartenautomat zur Verfügung.

de.wikipedia.org