Tłumaczenia dla hasła „Filmwirtschaft“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Filmwirtschaft <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Filmwirtschaft

negocio r.m. cinematográfico

Filmwirtschaft

industria r.ż. cinematográfica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Karriere als Kameramann endete mit dem Niedergang der Filmwirtschaft um 1924/1925.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Aufgabe als Förderinstanz ist die Organisation zentraler Dienstleister für die deutsche Filmwirtschaft.

de.wikipedia.org

Vor der Liberalisierung der Filmwirtschaft zu einem freien Gewerbe im Jahr 1994 verzeichnete die österreichische Filmwirtschaft erst 618 Unternehmen.

de.wikipedia.org

Die britische Regierung reagierte auf die Krise der britischen Filmwirtschaft und erließ ein Gesetz zur Förderung der Filmindustrie.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Bürgerkrieges begann er zu Beginn der 1920er-Jahre seine Karriere in der mexikanischen Filmwirtschaft.

de.wikipedia.org

Andere Kinobetreiber der Stadt sahen in der Meisengeige missliebige Konkurrenz und schalteten das Fachblatt der Filmwirtschaft ein, das die Meisengeige als unseriös deklarierte.

de.wikipedia.org

Die Zeit des Nationalsozialismus löste später jedoch sämtliche Strukturen auf und ersetzte sie durch dem Staat untergeordnete Verbände, die lediglich dem Kontrollzweck der Filmwirtschaft dienten.

de.wikipedia.org

Die Jury wird gebildet aus namhaften Vertretern der Filmwirtschaft, Friedensarbeit und des Journalismus.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt liegt im Bereich der Drehbuchausbildung; die Filmschule fungiert als Schnittstelle zwischen dem Nachwuchs und der deutschen Filmwirtschaft.

de.wikipedia.org

Seine Ausrichtung war mehr kommerziell, an der Auswahl der zu fördernden Filmprojekte waren Verleiher, Kinobesitzer und weitere Personen aus der Filmwirtschaft, nicht aber Filmschaffende beteiligt.

de.wikipedia.org