Tłumaczenia dla hasła „Fixiermittel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Fixiermittel <-s, -> [fɪˈksi:ɐ-] RZ. r.n. TECHNOL.

Fixiermittel

agente r.m. de fijación

Przykładowe zdania ze słowem Fixiermittel

auf die Kohlezeichnung solltest du Fixiermittel aufsprühen

deberías rociar el dibujo al carbón con fijador

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Fixiermittel wird als Schaum oder Flüssigkeit aufgegeben und nach einer Einwirkzeit von 10 Minuten mit Wasser ausgespült.

de.wikipedia.org

Das Fixiermittel für einen Film ist heutzutage eine Thiosulfat-Lösung.

de.wikipedia.org

Unveränderte Reste der Silberhalogenide werden mit einem Fixiermittel gelöst.

de.wikipedia.org

Für den ersten Schritt wird ein Reduktionsmittel, ein Dauerwellmittel, für den zweiten Schritt ein Oxidationsmittel, ein Fixiermittel, benötigt.

de.wikipedia.org

Die Verbindung wird hauptsächlich als Fixiermittel und Modifikator in der Aromenindustrie eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Wasserstoffperoxid-Konzentration des Fixiermittels kann dabei zwischen ein bis zwölf Prozent liegen, ferner enthält es noch etwas Phosphorsäure, so dass der pH-Wert dabei zwischen 2 und 4 liegt.

de.wikipedia.org

Von 1833 an erforschte er die Möglichkeiten photographischer Bildaufzeichnung unter Verwendung lichtempfindlicher Substanzen (u. a. Carmin) und Fixiermittel (Leimwasser).

de.wikipedia.org

Hier dient es als Fixiermittel, d. h. als Bestandteil, der die Bindung und Haftfestigkeit der flüchtigen Riechstoffe der Parfümkomposition erhöht.

de.wikipedia.org

Kompressen werden mit Fixiermitteln, wie Mullbinden oder selbstklebendem Material fixiert.

de.wikipedia.org

Kaliumdichromat wird außerdem als Titrationsmittel verwendet sowie als Fixiermittel in industriellen Färbebädern.

de.wikipedia.org