Tłumaczenia dla hasła „Forschungsinstitut“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Forschungsinstitut <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Forschungsinstitut

instituto r.m. de investigación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der vollständige Name war „Theater Laboratorium der 13 Reihen – Forschungsinstitut für schauspielerische Methode“.

de.wikipedia.org

1960–1972 leitete er das Forschungsinstitut für Chemie und Metallurgie.

de.wikipedia.org

Dieses wurde wiederum von fünf weiteren Forschungsinstituten unterstützt.

de.wikipedia.org

Dies erklärt sich dadurch, dass Forschungsinstitute und Schulen durch Druck auf den Präsidenten milliardenschwere Förderungen zu bekommen versuchten.

de.wikipedia.org

Auch das Wissenschaftliche Forschungsinstitut wurde dem Zentrum angeschlossen.

de.wikipedia.org

Das Institut für Ständewesen war ein sozialwissenschaftliches Forschungsinstitut und die zentrale Institution des sogenannten Spannkreises in der Zeit des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

1976 wechselte er an ein Forschungsinstitut für Steinkohlebergbau, wo er im Bereich Personalwesen tätig wurde.

de.wikipedia.org

Die Zeit kann bei einer vorausgegangenen lebensmittelchemischen Tätigkeit an einem Universitäts- oder anderen Forschungsinstitut um 6 Monate verkürzt werden.

de.wikipedia.org

An Planung und Bau waren über 10.000 Wissenschaftler und Techniker aus über 100 Staaten beteiligt, es kooperierten hunderte Universitätslehrstühle und Forschungsinstitute.

de.wikipedia.org

Auf Honorarbasis arbeitete er an zwei Forschungsinstituten gleichzeitig mit.

de.wikipedia.org