Tłumaczenia dla hasła „Frühgotik“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Frühgotik <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Frühgotik

gótico r.m. primario

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Über dem Innenportal ist ein rustikales Steinrelief der Kreuzigung aus der Zeit der Frühgotik angebracht.

de.wikipedia.org

Die Emporen mit ihren Spitzbögen, die Seitenschiffe, das Turmobergeschoss und der Chor kamen nach einem Planwechsel um 1230/1240 im Stil der Frühgotik dazu.

de.wikipedia.org

Stilistisch kann man sie der Spätromanik oder Frühgotik zuordnen; ebenso den Chor, das Querschiff und die östlichen Kapellen.

de.wikipedia.org

Die eingestellten Säulen und Wulstformen weisen auf den rheinisch-westfälischen Übergangsstil von der Spätromanik zur Frühgotik hin.

de.wikipedia.org

Oberhalb des quadratischen Unterbaus aus der Frühgotik, der heute als Sakristei genutzt wird, befindet sich der barocke Aufbau mit dem Glockenstuhl.

de.wikipedia.org

Die Klosterkirche ist ein Bauwerk aus der Frühgotik.

de.wikipedia.org

Vorbilder waren rheinische Schreine der Frühgotik, die Silberfiguren sind Nazarenerkunst.

de.wikipedia.org

An der Ostseite des Kirchenschiffs sind kleine spitzbogige Fenster, in der Frühgotik waren es Lanzettfenster.

de.wikipedia.org

Im deutschen Kirchenbau der Spätromanik und der Frühgotik gibt es keine vergleichbare architektonische Lösung.

de.wikipedia.org

Sie lösen die in der Frühgotik verbreiteten vorlagenlosen Rundpfeiler ab und ermöglichen es, die Linien der Arkaden- und Gewölbebögen am Pfeiler aufzunehmen.

de.wikipedia.org