Tłumaczenia dla hasła „Gardist“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Gardist <-en, -en> RZ. r.m.

1. Gardist (in einer Elitetruppe):

Gardist

miembro r.m. de las tropas de élite

2. Gardist (in einer königlichen Garde):

Gardist

miembro r.m. de la guardia de Corps

er war Gardist in der königlichen Garde

era miembro de la guardia de Corps

Przykładowe zdania ze słowem Gardist

er war Gardist in der königlichen Garde

era miembro de la guardia de Corps

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der ungezügelten, brutal-rohen Kampfkraft der Speznas-Gardisten kann keine andere Truppe der Welt das Wasser reichen.

de.wikipedia.org

Von 1941 bis 1943 wurde außerdem drastisch die Anzahl der aktiven Gardisten reduziert.

de.wikipedia.org

Von diesem Zeitpunkt an verließen etliche Gardisten aus der Mittelschicht die Organisation, die fortan überwiegend aus Bauern, ungelernten Arbeitern und Arbeitslosen bestand.

de.wikipedia.org

Insgesamt gaben die Gardisten 67 Schüsse in 13 Sekunden ab.

de.wikipedia.org

Dieser hatte seinen Sitz wahrscheinlich auf einer Niederungsburg namens Gardist oder Garchen, die südlich von Kirchdorf lag.

de.wikipedia.org

Es sind Gardisten die aus Alters- oder beruflichen Gründen dort nicht mehr mitmachen können oder wollen.

de.wikipedia.org

Die Gardisten fungierten unter Umständen auch als Henker.

de.wikipedia.org

Die Gardisten trugen als Bewaffnung einen Stichdegen und eine Muskete.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1916 wurde der 36-jährige Browne auf das europäische Festland geschickt, um sich im Krieg den irischen Gardisten als Kaplan anzuschließen.

de.wikipedia.org

Hier standen für die medizinische Versorgung der Gardisten ein Oberarzt, sechs Chirurgen, vier Apotheker und eine Anzahl an Pflegekräften zur Verfügung.

de.wikipedia.org