Tłumaczenia dla hasła „Geburtshelferkröte“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Geburtshelferkröte <-, -n> RZ. r.ż. ZOOL.

Geburtshelferkröte

sapo r.m. partero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Höhlen, in denen Geburtshelferkröten leben, sind 30–50 cm tief.

de.wikipedia.org

Im See leben Geburtshelferkröten, die trockensteinige Flächen benötigen, die sich bei sonnigem Wetter erwärmen.

de.wikipedia.org

Somit bietet es selbst für die Ringelnatter und die Geburtshelferkröte einen Lebensraum.

de.wikipedia.org

Sie reicht aus, um den Bestand der Population zu sichern, da die Geburtshelferkröten Brutpflege betreiben.

de.wikipedia.org

Daneben bieten die Feuchtflächen, Tümpel und Teiche ganz andere Lebensräume, zum Beispiel für Geburtshelferkröten.

de.wikipedia.org

Die Bombinatoridae, die Eigentlichen Scheibenzüngler sowie die Geburtshelferkröten besitzen dabei doppelzeilige Lippenzähnchenreihen auf beiden Lippen.

de.wikipedia.org

Gebiete bzw. Gewässer mit dem Vorkommen der Geburtshelferkröte trugen Namen wie Klingelsiepen, Klingelborn, Klingelschlade, Klingelpütt, Glockenteich.

de.wikipedia.org

Geburtshelferkröten sind kleine, zierliche bis gedrungene Froschlurche von meist unscheinbarer, grauer oder brauner Färbung.

de.wikipedia.org

Der Ruf der Geburtshelferkröte lautet dagegen auf „ü“ ohne Modulierung und klingt heller, zudem etwa einen ganzen Ton tiefer.

de.wikipedia.org

Hier sind u. a. Gelbbauchunke, Geburtshelferkröte, Kammmolch und Fadenmolch heimisch.

de.wikipedia.org