Tłumaczenia dla hasła „Gelbsucht“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Gelbsucht <-, ohne pl > RZ. r.ż. MED.

Gelbsucht

ictericia r.ż.

infektiöse Gelbsucht

ictericia infecciosa

Przykładowe zdania ze słowem Gelbsucht

infektiöse Gelbsucht

ictericia infecciosa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Erhöhte Herzfrequenz (Tachykardie), Milz- und Leberschwellung, Gelbsucht und Durchfall weisen auf die Beteiligung innerer Organe hin.

de.wikipedia.org

Diese Art der Gelbsucht ist, so keine anderen körperlichen Auffälligkeiten zu beobachten sind, harmlos und muss nicht behandelt werden.

de.wikipedia.org

Der dänischen Presse wurde mitgeteilt, dass die Prinzessin an Gelbsucht erkrankt sei.

de.wikipedia.org

Selbst nach vielen Jahren treten zunächst nur unspezifische Anzeichen auf, Abgeschlagenheit, Bauchbeschwerden und Gelbsucht.

de.wikipedia.org

In der Volksheilkunde wird die Berberitzenwurzel unter anderem bei Leberfunktionsstörungen, Gallenleiden, Gelbsucht und Verdauungsstörungen angewandt.

de.wikipedia.org

Der erhöhte Bilirubingehalt führt zu pleiochromem (dunklem) Stuhl und eventuell zu einem Ikterus (Gelbsucht).

de.wikipedia.org

1962 erkrankte er an Gelbsucht mit der ärztlichen Prognose, nie mehr Fußball spielen zu können.

de.wikipedia.org

Nach der Weltmeisterschaft fielen mehrere Nationalspieler monatelang wegen Gelbsucht aus.

de.wikipedia.org

Die tatsächliche Ursache der Gelbsucht-Erkrankung ist bis heute ungeklärt.

de.wikipedia.org

Ihm wurden zahlreiche Wirkungen zugeschrieben, darunter die Förderung von Appetit, Verdauung und Menstruation sowie Hilfe bei Kopfschmerzen, Gelbsucht und Entzündungen.

de.wikipedia.org