Tłumaczenia dla hasła „Geldadel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Geldadel <-s, ohne pl > RZ. r.m.

Geldadel

nobleza r.ż. de dinero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bis zu seinem Tod 1909, als es endgültig fertiggestellt war, war es ein Treffpunkt des amerikanischen Geldadels.

de.wikipedia.org

Dabei habe sich die ältere Tyrannis aber häufig nicht auf den Geldadel gestützt, sondern auf ärmere Schichten, denen sie ökonomische Vorteile verschafft habe.

de.wikipedia.org

Schwamm, der Großfürst des Geldadels, taucht auf.

de.wikipedia.org

Erneut arbeiten 99 Prozent der Bevölkerung zum überwiegenden Teil, direkt oder indirekt, für den Reichtum dieses neuen Geldadels.

de.wikipedia.org

Dabei begannen die feudalen Schichtgrenzen zunehmend durchlässig zu werden, und sozialen Auf- wie auch Abstieg zuzulassen (etwa im Geldadel und Beamtentum, aber auch der Schuldknechtschaft).

de.wikipedia.org

Zahlreiche Affären mit Prominenten aus der Filmwelt sowie Vertretern des Geldadels wurden ihr nachgesagt.

de.wikipedia.org

Eliten, Militär und Geldadel bestimmten die Wahl unter sich.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert kam es zur Nobilitierung zahlreicher Beamten-, Professoren- und Offiziersfamilien, die nicht über Grundbesitz verfügten, erfolgreiche Industrielle wurden ebenfalls gelegentlich geadelt (siehe unten, Geldadel).

de.wikipedia.org

Der Geldadel hat ganz ähnliche Probleme mit Sex und Alkoholkonsum.

de.wikipedia.org

Hof- und Geldadel bestellten fortan Tierbilder bei ihm.

de.wikipedia.org