Tłumaczenia dla hasła „Genitalbereich“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Genitalbereich <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Genitalbereich

zona r.ż. genital

Genitalbereich

genitales r.m. pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es handelt sich dabei um eine Schwellung des Genitalbereiches, die hormonell bedingt ist und den Männchen visuell die Paarungsbereitschaft der Weibchen signalisiert.

de.wikipedia.org

Durch unzureichende Chlorung des Wassers können Chlamydien aus dem Genitalbereich der Badegäste überleben.

de.wikipedia.org

Einige Soldaten wurden bei lebendigem Leibe verbrannt, andere wurden mit Messern getötet und im Genitalbereich verstümmelt.

de.wikipedia.org

Anschließend erfolgt meist eine Entspannung des Genitalbereichs, oft auch des gesamten Körpers.

de.wikipedia.org

Es nimmt Augenkontakt mit dem Männchen auf und läuft dann ein kurzes Stück weg, manchmal präsentiert sie ihm auch ihren Genitalbereich.

de.wikipedia.org

Die meisten davon sind für den Menschen relativ harmlos, können aber unangenehme Feigwarzen im Genitalbereich verursachen.

de.wikipedia.org

Häufig führen Sekrete aus dem Genitalbereich zu einer Trübung.

de.wikipedia.org

Dazu wird entweder grobkörniges Mineralsalz oder gewöhnliches Kochsalz verwendet (wobei das Gesicht, der Genitalbereich und offene Wunden ausgespart werden sollten).

de.wikipedia.org

In Einzelfällen sind andere Schleimhäute, z. B. im Genitalbereich, betroffen.

de.wikipedia.org

Altersbedingt ist die Involution im Genitalbereich, so insbesondere die Involution des Uterus nach der Menopause und die testikulare Involution in höherem Alter.

de.wikipedia.org