Tłumaczenia dla hasła „Gernegroß“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Gernegroß <-, -e> [ˈ---] RZ. r.m. pot. pej.

Gernegroß

fanfarrón(-ona) r.m. (r.ż.)

Gernegroß

farolero(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Gernegroß und Wichtigtuer tritt gern mit Sonnenbrille auf, tritt aber todsicher bald in ein Fettnäpfchen.

de.wikipedia.org

Dort gibt sich der Stierkämpfer als russischer Fürst aus und spielt den Gernegroß.

de.wikipedia.org

Die deutsche Presse bezeichnete ihn wiederholt als „Gernegroß“, „Hochstapler“ oder „Schaumschläger“.

de.wikipedia.org

Bald fliegen ihm, dem schüchternen aber gewitzten Gernegroß, die Herzen der weiblichen Angestellten zu.

de.wikipedia.org