Tłumaczenia dla hasła „Gesundheitsfürsorge“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Gesundheitsfürsorge <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Gesundheitsfürsorge

asistencia r.ż. sanitaria

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf ihre Initiative hin wurde 1789 eine Medizinalordnung erlassen, die den Beginn einer organisierten öffentlichen Gesundheitsfürsorge darstellte.

de.wikipedia.org

Mit der Urbanisierung traten daneben neue kommunale Aufgaben etwa Organisation von Notstandsarbeiten, Arbeitsnachweise aber auch Kinder-, Jugend- und Gesundheitsfürsorge.

de.wikipedia.org

Öffentliche Gesundheitsfürsorge wurde zur Aufgabe des Staates, während sie bis dahin privater und religiöser Initiative überlassen war.

de.wikipedia.org

Die meisten Arbeitsplätze gibt es in den Bereichen Ausbildung und Gesundheitsfürsorge.

de.wikipedia.org

In den Debatten befürwortete das Team die universelle Gesundheitsfürsorge.

de.wikipedia.org

Moralismus und sozialhygienische Gedanken seien ineinander übergegangen und hätten zu einem Werk gemeinsamer Gesundheitsfürsorge beigetragen.

de.wikipedia.org

Das 19. Jahrhundert war durch neue Erkenntnisse zur Prävention von Krankheiten und durch das Entstehen öffentlicher Gesundheitsfürsorge geprägt.

de.wikipedia.org

Diese Erfahrung brachte sie dazu, sich für die Gesundheitsfürsorge von Minderheiten sowohl für geriatrische wie auch psychiatrische Patienten einzusetzen.

de.wikipedia.org

Andere Quellen für die Gesundheitsfürsorge sind Steuern (14 %), Eigenkosten (9 %), zusätzliche optionale Krankenversicherungspakete (4 %) und eine Reihe anderer Quellen (4 %).

de.wikipedia.org

Sie wurden der Inuit-Kultur entfremdet, manche misshandelt oder sexuell missbraucht, viele litten unter schlechter Ernährung, Unterbringung und mangelnder Gesundheitsfürsorge.

de.wikipedia.org