Tłumaczenia dla hasła „Ghetto“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Ghetto <-s, -s> [ˈgɛto] RZ. r.n.

Ghetto → Getto

Zobacz też Getto

Getto <-s, -s> [ˈgɛto] RZ. r.n.

Getto

gueto r.m.

Getto

ghetto r.m.

Getto <-s, -s> [ˈgɛto] RZ. r.n.

Getto

gueto r.m.

Getto

ghetto r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kreishauptleute verteilten den knappen Wohnraum um, indem sie für die jüdische Bevölkerung ein Ghetto schufen.

de.wikipedia.org

Die Tribute an die Stadt waren kaum noch aufzubringen, und die Armut im Ghetto wurde immer drückender.

de.wikipedia.org

Er nimmt an einer Ghetto-Schule seine Arbeit als Vertretungslehrer auf.

de.wikipedia.org

Im Vorhof trägt eine Gedenkwand die Namen von 22 Ghettos, Internierungs-, Konzentrations- und Vernichtungslagern, davor brennt eine Ewige Flamme.

de.wikipedia.org

Er koordinierte die Maßnahmen der Zivilverwaltung und die Einweisung von Juden in Ghettos, die die ersten Tötungswellen überlebt hatten.

de.wikipedia.org

Zu den Waffen kamen noch circa 2–3 Gewehre pro Gebiet, im Zentralen Ghetto waren ein Maschinengewehr und eine Maschinenpistole vorhanden.

de.wikipedia.org

Bekanntlich wollte die nationalsozialistische Propaganda anhand des „Ghettos“ Theresienstadt aller Welt vorgaukeln, dass man ausgesprochen menschlich mit den Juden umgehe.

de.wikipedia.org

In den ersten Monaten nach der Okkupation existierte ein Ghetto für die jüdische Bevölkerung, die bis Anfang 1942 vor Ort ermordet oder deportiert wurde.

de.wikipedia.org

Nach dieser Aktion mussten die überlebenden Juden in einen ärmlichen Stadtteil umziehen, der als Ghetto bewacht wurde.

de.wikipedia.org

Mittlerweile wurden viele Teile des Ghettos in Flammen gesetzt.

de.wikipedia.org