Tłumaczenia dla hasła „Glaubensgemeinschaft“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Glaubensgemeinschaft <-, -en> RZ. r.ż.

Glaubensgemeinschaft

comunidad r.ż. de creyentes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der ersten Zeit nach der Gründung entwickelten sich zwei Glaubensgemeinschaften im Ort: Methodisten und Kongregationalisten.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden sind im Religionsjournalismus die den Kirchen bzw. Religions- und Glaubensgemeinschaften nahe stehenden, bzw. von diesen getragenen Medien von den nicht-kirchlichen Medien.

de.wikipedia.org

Christliche Glaubensgemeinschaften sollten sich progressiv, ja sogar revolutionär verhalten.

de.wikipedia.org

11,3 % der Bevölkerung gehörten 2017 einer anderen (nicht staatlich registrierten) Glaubensgemeinschaft an oder machten keine Angaben.

de.wikipedia.org

Andere Glaubensgemeinschaften sind mit 27 % vertreten (wobei zu dieser letzten Gruppe keine näheren Angaben in der Statistik ausgewiesen sind).

de.wikipedia.org

Die politische Macht der ismailitischen Glaubensgemeinschaft hatte im Fatimidenkalifat ihre staatstheoretische Manifestation erfahren.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel akzeptiert die Zeitung Reklame nicht, die gegen Regeln der Glaubensgemeinschaft verstößt.

de.wikipedia.org

Die muslimischen Gemeinschaften des Osmanischen Reiches bildeten die Umma, eine gesamtislamische osmanische Glaubensgemeinschaft.

de.wikipedia.org

33,6 % sind Angehörige der römisch-katholischen Kirche, 17,2 % der evangelisch-reformierten Kirche, 6,6 % gehören anderen christlichen Glaubensgemeinschaften an.

de.wikipedia.org

Auch andere Glaubensgemeinschaften der Gegend und die örtliche Schule nutzen das Gebäude.

de.wikipedia.org