Tłumaczenia dla hasła „Großkunde“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Großkunde (-in) <-n, -n; -, -nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Großkunde (-in)

gran cliente, -a r.m., r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1995 ging das Unternehmen in Insolvenz, da ein Großkunde seinen Vertrag gekündigt hatte.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Großkunden erfolgt die Vergabe aufgrund von Angebotsvergleichen oder Versteigerungen im Internet.

de.wikipedia.org

Sie ist Lieferant des Bundes und der Gemeinden und fertigt Kappen aller Art für Großkunden.

de.wikipedia.org

Dem vorausgegangen waren wiederholte Anfragen von Militär und Großkunden, die eine Weiterführung der Produktion des 2500 verlangten.

de.wikipedia.org

Als Händlergruppierung gilt nicht nur die Meldung eines einzelnen Handelsunternehmens oder einer einzelnen Verkaufsstelle, sondern auch Großkunden oder Handelsketten beziehungsweise Zusammenfassungen von Handelsunternehmen.

de.wikipedia.org

Zunehmend kaufen jedoch auch Großkunden Lösungen, die entweder in ihre eigene Buchhaltungssoftware integriert werden oder einen der eigenen integrierten Dienste wie Creditsafe 3D nutzen.

de.wikipedia.org

Erlauben Fondsgesellschaften dennoch bevorzugten Großkunden, diese Preisunterschiede auf internationalen Finanzmärkten für Arbitragegeschäfte auszunutzen, stellt dies einen Verstoß gegen die Treuhandpflicht der Gesellschaft dar.

de.wikipedia.org

Sie wurden aber unter zahlreichen anderen Markennamen angeboten, und das manchmal exklusiv für einen einzelnen Großkunden.

de.wikipedia.org

Sie stellt die Kontaktperson zwischen Firma und Großkunden dar.

de.wikipedia.org

Andererseits gilt es, einzelne Projekte beim jeweiligen Kunden zu gewinnen, denn viele Großkunden haben mindestens zwei bis drei Top-Lieferanten für ein einzelnes Projekt zur Auswahl.

de.wikipedia.org