niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Grundrechtsfähigkeit“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Grundrechtsfähigkeit <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Grundrechtsfähigkeit
aptitud r.ż. del derecho fundamental

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Unter Grundrechtsfähigkeit versteht man die Fähigkeit, Träger von Grundrechten zu sein.
de.wikipedia.org
Insoweit ist die Grundrechtsfähigkeit ein Spezialfall der Rechtsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Die Grundrechtsfähigkeit ist auf juristische Personen erweitert, sofern Grundrechte „nach ihrem Wesen auf sie anwendbar“ sind, das heißt ein eigener, nicht von ihren Mitgliedern abgeleiteter oder treuhänderisch übertragener Rechtsstatus vorliegt.
de.wikipedia.org
Vielmehr beurteilt sich die Grundrechtsfähigkeit individuell für die einzelnen Gewährleistungen des Persönlichkeitsrechts.
de.wikipedia.org
Im Umkehrschluss bedeutet dies, dass den natürlichen Personen uneingeschränkte Grundrechtsfähigkeit zukommt.
de.wikipedia.org
Die Grundrechtsfähigkeit als Fähigkeit, Inhaber eines Grundrechts zu sein, ist nicht von einem bestimmten Lebensalter abhängig.
de.wikipedia.org
Das Urteil erklärte die Grundrechtsfähigkeit privater Rundfunkveranstalter.
de.wikipedia.org
Neben der Grundrechtsfähigkeit, bedarf er damit einer Grundrechtsmündigkeit, mit der in etwa die zivilrechtliche „Geschäftsfähigkeit“ korreliert.
de.wikipedia.org
Die Grundrechtsfähigkeit einer juristischen Person des öffentlichen Rechts ist dagegen zu verneinen, wenn diese öffentliche Aufgaben wahrnimmt.
de.wikipedia.org
Das Urteil legte die Grundrechtsfähigkeit und die Umsatzsteuerfreiheit öffentlich-rechtlicher Rundfunkanstalten fest.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Grundrechtsfähigkeit" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne