Tłumaczenia dla hasła „Gugelhupf“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Gugelhopf <-(e)s, -e> [ˈgu:gəlhɔpf] RZ. r.m. CH, Gugelhupf [ˈgu:gəlhʊpf] RZ. r.m. <-(e)s, -e> poł. niem., austr. (Napfkuchen)

Gugelhopf

pastel r.m. de molde

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Klassischer Gugelhupf wird aus einem mittelfesten Teig aus Mehl, Eiern, Milch, Butter, Mandeln, Rosinen und Hefe hergestellt und in der Backform gebacken.

de.wikipedia.org

Sie besteht hauptsächlich aus Schokolade, Butter, Semmelbröseln (Paniermehl), Zucker, Eidotter, geriebenen Mandeln oder Walnusskernen und Rotwein und hat die Form eines kleinen Gugelhupfs.

de.wikipedia.org

Der Gugelhupf wird anschließend gemeinsam verzehrt.

de.wikipedia.org

Manchmal trägt die Braut, ein Tänzer oder die besten Tänzerinnen einen kerzenbestückten Gugelhupf (Kranzkuchen) auf dem Kopf.

de.wikipedia.org