Tłumaczenia dla hasła „Hammondorgel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Hammondorgel <-, -n> RZ. r.ż. MUZ.

Hammondorgel

órgano r.m. electrónico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bestimmende musikalische Elemente sind der Klang von Mellotron, Klavier und Hammondorgel, Harmoniegesang und fugenartig versetzter Gesang sowie eine agile Rhythmusgruppe.

de.wikipedia.org

Passive Induktionsgeber waren bereits die Abnehmer im elektromechanischen Tongenerator der Hammondorgel.

de.wikipedia.org

Hammondorgel und Keyboards wurden nun seine Hauptinstrumente.

de.wikipedia.org

Die Begleitstimmen sind durchgehend besetzt mit populären, originell eingesetzten Rhythmusgruppen-Instrumenten der Zeit, wie zum Beispiel der Hammondorgel und dem Xylophon.

de.wikipedia.org

In den elektromagnetischen Tonabnehmern von E-Gitarren und Hammondorgeln wird ebenfalls Strom durch Induktion erzeugt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1935 konkurrierten die Hammondorgel und die Lichttonorgel, wobei Erstere die Oberhand gewann.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg trat sie als Unterhaltungsmusikerin am Klavier und der Hammondorgel auf und sang dabei auch.

de.wikipedia.org

Lange Zeit gelang es nicht, den speziellen Klang einer elektromechanischen Hammondorgel auf elektronischem Weg authentisch zu synthetisieren.

de.wikipedia.org

Als vollwertiger Ersatz für Pfeifenorgeln konnte sich die Hammondorgel jedoch nicht durchsetzen.

de.wikipedia.org

Statt auf ausufernde Jam-Sessions setze die Gruppe auf kurz innehaltende Klanglandschaften, wobei auch der gelegentliche Einsatz einer Hammondorgel charakteristisch sei.

de.wikipedia.org