Tłumaczenia dla hasła „Himmelskörpers“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Himmelskörper <-s, -> RZ. r.m. ASTR.

Himmelskörper

cuerpo r.m. celeste

Himmelskörper

astro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Erreichen der Flucht- oder Entweichgeschwindigkeit ist die kinetische Energie eines Probekörpers gerade ausreichend, um dem Gravitationspotential eines Himmelskörpers ohne weiteren Antrieb – ballistisch – zu entkommen.

de.wikipedia.org

Alle Objekte auf der Oberfläche des Himmelskörpers befinden sich somit auch zugleich im Weltraum.

de.wikipedia.org

In der Himmelsmechanik ist im Speziellen die einfachste oskulierende Bahn eines Himmelskörpers jene oskulierende Keplerellipse, die sich der momentanen Bahn eines Himmelskörpers ideal anschmiegt.

de.wikipedia.org

Die Kraterdichte ist ein Gradmesser für das Alter der Oberfläche eines Himmelskörpers.

de.wikipedia.org

Eine Okkultation, Bedeckung oder Verfinsterung ist das Vorbeiziehen eines scheinbar größeren Himmelskörpers vor einem anderen.

de.wikipedia.org

Hinweis: Das Produkt aus der Masse eines Himmelskörpers und Gravitationskonstante ist ca. fünf Dezimalstellen genauer bestimmbar als die Masse selbst.

de.wikipedia.org

Eine weitere Gruppe von koorbitalen Objekten laufen auf Hufeisenumlaufbahnen innerhalb der Umlaufbahn des größeren Himmelskörpers mit ihm zusammen um das Zentralgestirn.

de.wikipedia.org

Die Zeit zwischen Auf- und Untergang eines Himmelskörpers wird in der Astronomie als Tagbogen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Raumstationen sind Raumflugkörper, die sich meist im Orbit eines Himmelskörpers befinden und es Menschen ermöglichen, lange Zeit auf ihnen zu leben.

de.wikipedia.org

Das Gegenstück dazu ist die Nachtseite, also die von der Sonne abgewandte Seite eines Himmelskörpers.

de.wikipedia.org