Tłumaczenia dla hasła „Integument“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

integumento

Integument r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im empfangsbereiten Stadium sondert das Integument an der Spitze (Mikropyle) eine für die Fortbewegung der männlichen Geschlechtszellen nötige schleimige Flüssigkeit (Pollinationströpfchen) ab.

de.wikipedia.org

Das Integument ist 0,5 bis 0,8 Millimeter dick, der frische Gametophyt ist rosafarben.

de.wikipedia.org

Das Integument ist mit ein- oder mehrstachligen Tuberkeln versehen, die mit bloßem Auge betrachtet als schwarze Punkte erscheinen.

de.wikipedia.org

Das Integument ist 0,6 bis 1 Millimeter dick, der frische Gametophyt rosafarben.

de.wikipedia.org

Danach werden die Samen geröstet und das ledrige äußere Integument von dem weißen inneren Endosperm entfernt, ähnlich wie bei gerösteten Maronen.

de.wikipedia.org

Die Samen sind elliptisch mit langgezogenem Ende; sie sind umhüllt von einem dünnen, fahlgelben Integument.

de.wikipedia.org

Das Integument geht hier aus dem äußeren Keimblatt oder Ektoderm hervor.

de.wikipedia.org

Das Leuchten wird durch Berührungsreiz ausgelöst, es ist gebunden an Hunderte kleiner Körnchen im brüchigen und klebrigen, gelatinösen Integument der Tiere.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass die Sklerite an ihrer Basis vom Integument des Tieres ausgehend sezerniert wurden.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche des Gesichtsschädels war mit zahlreichen Gruben und Vorsprüngen stark ornamentiert, was darauf hinweist, dass das Integument hornig war.

de.wikipedia.org