Tłumaczenia dla hasła „Ivorer“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Ivorer(in) <-s, -; -, -nen> [iˈvo:rɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Ivorer(in)

marfilense r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses Gesetz empörte viele Nord-Ivorer, die traditionell verwandtschaftliche Beziehungen in die Nachbarländer unterhalten bzw. deren Vorfahren häufig dorther stammen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Ivorer leben im Ausland, wenngleich ihre genaue Zahl nicht feststellbar ist, da ein Teil von ihnen in ihren Aufenthaltsländern illegal eingewandert ist.

de.wikipedia.org

Besonders dieses Gesetz empfanden viele Nord-Ivorer, die traditionell verwandtschaftliche Beziehungen in die Nachbarländer unterhalten, als Zeichen einer Diskriminierung und Marginalisierung.

de.wikipedia.org

Es definiert, wer nach der Meinung der Anhänger dieses Konzeptes als „Ivorer“ gilt und wer nicht.

de.wikipedia.org

Somit schieden die Ivorer bei ihrer ersten WM-Teilnahme gegen ebenfalls starke Gegner knapp, nach der Vorrunde aus.

de.wikipedia.org

In der darauffolgenden Spielzeit wurde der gebürtige Ivorer bereits in 19 Ligapartien eingesetzt, in denen er abermals ohne jeglichen Torerfolg blieb.

de.wikipedia.org

2013 stand er erneut im Aufgebot der Ivorer für diesen Wettbewerb und erreichte mit seinem Team das Viertelfinale.

de.wikipedia.org

Er nahm mit dem Nationalteam an der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 teil, bei der die Ivorer extrem knapp und unglücklich als Dritter in der Vorrundengruppe ausschieden.

de.wikipedia.org

Danach lief er regelmäßig für die Ivorer auf.

de.wikipedia.org

Schätzungen gehen von etwa 1,5 Millionen Auslands-Ivorern aus.

de.wikipedia.org