Tłumaczenia dla hasła „Küstenstreifen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Küstenstreifen <-s, -> RZ. r.m.

Küstenstreifen

franja r.ż. costera

Küstenstreifen

litoral r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Küstenstreifen

ein stark ausgebuchteter Küstenstreifen

una franja costera formando una amplia bahía

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Autobahn mit 2×3 Fahrspuren verläuft durch einen flachen breiten Küstenstreifen mit wenigen großen Städten.

de.wikipedia.org

Nach der kanadischen Konföderation im Jahr 1867 vergab die damalige kanadische Regierung mehrere Aufgaben, um für die Sicherheit auf dem Küstenstreifen zu sorgen.

de.wikipedia.org

Der gesamte Küstenstreifen hatte danach (1292) keine größeren Städte mehr, die den Kreuzfahrern als Basis hätten dienen können.

de.wikipedia.org

Das Vorland der Stadt und der Küstenstreifen im Norden waren unbefestigt.

de.wikipedia.org

Auf dem Küstenstreifen finden sich Strandhafer, grasige, lichte Wälder, Banksienwälder, Heideland, Auwälder und Sumpfland.

de.wikipedia.org

Das Inselinnere ist für die Landwirtschaft zu gebirgig und die schmalen Küstenstreifen im Norden und Osten eignen sich nur bedingt.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde belegt eine Fläche von 545,56 km² und das Terrain gilt bis auf den Küstenstreifen als gebirgig.

de.wikipedia.org

Hinter diesem Küstenstreifen befand sich ein niedriges, etwas sumpfiges Gebiet, das mit Dschungelunterholz und dichtem Regenwald bedeckt war.

de.wikipedia.org

Auf dem Küstenstreifen entdecken sie etliche geparkte Wohnwagen, Fahrzeuge, Holzhütten und Zelte.

de.wikipedia.org

Der Kurs liegt zwischen dem Küstenstreifen und einer Anhöhe.

de.wikipedia.org