Tłumaczenia dla hasła „Kapitalzufluss“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kapitalzufluss RZ.

Hasło od użytkownika

Kapitalzufluss r.m. GOSP., FIN.

aportación de capital r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zudem bestanden die Kapitalzuflüsse überwiegend aus kurzfristigen Geldern, die erfahrungsgemäß destabilisierend wirken können.

de.wikipedia.org

Auch chronisch starke Kapitalzuflüsse aus dem Ausland, z. B. aufgrund eines künstlich überhöhten Wechselkurses, führen zu einer Zahlungsbilanzkrise, die oftmals in eine Währungskrise mündet.

de.wikipedia.org

Eine Ausweitung der Produktionskapazitäten durch eine Erhöhung der Produktionsfaktoren Arbeit, Kapital oder Wissen, speziell durch Zuwanderung von Gastarbeitern, Kapitalzufluss aus dem Ausland oder neue technische Forschungserkenntnisse, kann dieses Problem lösen.

de.wikipedia.org

Aufgrund des hierdurch entstehenden Kapitalzuflusses können über einen gut sortierten Einzelhandel zahlreiche Arbeitsplätze gesichert werden.

de.wikipedia.org

Besonders geeignet hierfür sind Kreditforderungen, die mit einem festen Zins- und Tilgungsplan über die gesamte Kreditlaufzeit ausgestattet sind und somit einen berechenbaren Kapitalzufluss versprechen.

de.wikipedia.org

Der starke Kapitalzufluss hatte sich in eine Kapitalflucht umgekehrt.

de.wikipedia.org

Kapitalverkehrskontrollen können die Tauschbarkeit von Währungen (Konvertibilität) beschränken und Kapitalzufluss aus dem Ausland bzw. Kapitalabfluss ins Ausland verhindern.

de.wikipedia.org

Der Vorteil für das ausgebende Institut liegt darin, dass der zu erwartende Kapitalzufluss in das Unternehmen, sowie der zu erwartende Ausgabekurs des Wertpapiers genauer prognostiziert werden kann.

de.wikipedia.org

Das Finanzsystem stabilisierende Kapitalzuflüsse wie z. B. ausländische Direktinvestitionen und die Vermittlung von internationalen Kreditgewährungen durch diversifizierte, europaweit vernetzte Banken erfolgte unzureichend.

de.wikipedia.org

Die Rücküberweisungen, eine Hauptquelle für Kapitalzuflüsse, sind aufgrund des mangelnden Vertrauens in den Bankensektor erheblich zurückgegangen.

de.wikipedia.org