Tłumaczenia dla hasła „Kirchendiener“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kirchendiener <-s, -> RZ. r.m.

Kirchendiener

sacristán r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Kirchendiener

der Kirchendiener läutet die Glocken

el sacristán toca las campanas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Rechts von ihm stehen zwei Kirchendiener in roten Roben.

de.wikipedia.org

Zuhause berichtet ihm der Kirchendiener, dass es auf seinem Friedhof bald eine Beerdigung gebe.

de.wikipedia.org

Damit sang die gesamte Gemeinde in deutscher Sprache erstmals wieder gemeinsam, nachdem diese Praxis im Frühmittelalter an die Kirchendiener übergegangen war.

de.wikipedia.org

Andererseits wurde der Kirchendiener für Begräbnisläuten aus der Stadtkasse bezahlt.

de.wikipedia.org

Dieser Stab diente dem Kirchendiener dazu, einschlafende Kirchenbesucher zu wecken.

de.wikipedia.org

33 über das Amt der Kirchendiener gehalten hatte.

de.wikipedia.org

Sie wurden als Kirchendiener beschäftigt und erhielten Unterricht.

de.wikipedia.org

Diese wurde im 18. Jahrhundert „Kirchenköst“ genannt und enthielt die Wohnung des Kirchendieners.

de.wikipedia.org

Von ihnen verabschiedet sich ein älterer Mann, ein Geistlicher, dessen Hand am Arm des Kirchendieners eingehakt ist.

de.wikipedia.org

Von der Grundsteuer befreit sind Dienstwohnungen der Geistlichen und Kirchendiener von öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaften und der jüdischen Kultusgemeinden.

de.wikipedia.org