Tłumaczenia dla hasła „Kitesurfen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kitesurfen <-s, ohne pl > [ˈkaɪtsœ:fən] RZ. r.n. SPORT

Kitesurfen

kitesurf r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das statistische Unfallrisiko beim Kitesurfen wird kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

Die touristischen Angebote des Resorts konzentrieren sich auf Sporttauchen, Golf, Windsurfen, Kitesurfen und Wellness.

de.wikipedia.org

Beim Kitesurfen wird ebenfalls meist zwischen Hüfttrapez und Sitztrapez unterschieden, es gibt aber auch Hybridformen.

de.wikipedia.org

Auch auf der Nordseeseite bieten sich die Möglichkeiten des Windsurfens, Kitesurfen und Strandbuggyfahren.

de.wikipedia.org

Das Prinzip dient der Konstruktion heutiger Flächenfallschirme für das Gleitschirmfliegen, Fallschirmspringen oder Kitesurfen.

de.wikipedia.org

Es werden dort z. B. Kurse und Wettbewerbe im Stehpaddeln, Kitesurfen, Windsurfen, Skimboarden und Wellenreiten aufgeboten.

de.wikipedia.org

Beim Kitesurfen gehört das Trapez zur Mindestaustattung, da in Kombination mit der Bar der Anstellwinkel des Drachens gesteuert wird.

de.wikipedia.org

Werde in einem Gebiet regelmäßig Kitesurfen betrieben, könne es dauerhaft zur Vertreibung von Wasservögeln kommen.

de.wikipedia.org

Später begann er mit dem Kitesurfen und wurde 1998 Weltmeister im Slalom, im darauffolgenden Jahr Weltmeister im Slalom und im Sprungwettbewerb.

de.wikipedia.org

Es gibt Experimente wie den Océankite, die einen richtigen Rumpf mit einem Lenkdrachen wie beim Kitesurfen antreiben.

de.wikipedia.org