Tłumaczenia dla hasła „Korollar“ w niemiecko » hiszpański słowniku

koronar [koroˈna:ɐ] PRZYM. MED.

koronar

coronario

koronare Herzkrankheit

afección cardíaco-coronaria

Deoroller <-s, -> RZ. r.m.

Deoroller

desodorante r.m. de bola

Eurodollar <-s, -s> RZ. r.m. GOSP.

Eurodollar

eurodólar r.m.

Petrodollar <-(s), -s> RZ. r.m. GOSP.

Petrodollar

petrodólar r.m.

Korona <-, Koronen> [koˈro:na] RZ. r.ż.

1. Korona (Strahlenkranz):

Korona

corona r.ż. solar

2. Korona (Schar):

Korona

pandilla r.ż.

3. Korona TECHNOL.:

Korona

corona r.ż. eléctrica

Korona

efecto r.m. (de) corona

camellar CZ.

Hasło od użytkownika

camellar cz. nieprzech. Col CRi ElSal Hond

hart arbeiten cz. nieprzech.

camellar cz. nieprzech. Col CRi ElSal Hond

schuften cz. nieprzech. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Korollar dieser Verallgemeinerung ergibt sich der folgende Satz.

de.wikipedia.org

Diese Aussage ist ein Korollar aus dem obigen Satz, da die Kompaktheit das endliche Maß dieser Menge impliziert.

de.wikipedia.org

Die anderen Korollare benötigen keine Beweisidee.

de.wikipedia.org

Man erhält das folgende Korollar.

de.wikipedia.org

Als Korollar folgt, dass jeder vollständige lokalsymmetrische Raum von der Form für einen symmetrischen Raum und eine diskrete Gruppe von Isometrien ist.

de.wikipedia.org

Der Schmetterlingssatz () ist ein Lehrsatz der Elementargeometrie, der eine Eigenschaft von Kreissehnen behandelt und sich als Korollar des Sehnensatzes unter Anwendung der Ähnlichkeitslehre ergibt.

de.wikipedia.org

Der Satz vom Fußball wird in der neueren mathematischen Literatur häufig als Korollar, das heißt als unmittelbare Folgerung aus vorher bewiesenen Sätzen, angegeben.

de.wikipedia.org

Da unter stetigen Abbildungen Zusammenhang bzw. Wegzusammenhang stets erhalten bleiben, ergibt sich als Korollar sofort der folgende Invarianzsatz.

de.wikipedia.org

Oft sind Korollare triviale (d. h. einfache) Schlussfolgerungen.

de.wikipedia.org

Aus diesen werden Theorien geschlussfolgert, deren Theoreme und Korollare Vorhersagen über den Ausgang von Experimenten treffen.

de.wikipedia.org