Tłumaczenia dla hasła „Kulturattaché“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kulturattaché <-s, -s> RZ. r.m.

Kulturattaché

agregado r.m. cultural

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dadurch wird „Kulturattaché“ auch oft bewusst als Euphemismus für einen Geheimdienstmitarbeiter verwendet.

de.wikipedia.org

Die militärischen Attachés sind meist an den Botschaften tätig, wo sie den diplomatischen Auslandsdienst in Sachfragen unterstützen, ähnlich wie die Kulturattachés oder die Handelsvertreter.

de.wikipedia.org

Gelegentlich nehmen diese zugleich die Funktion eines Kulturattachés der polnischen Botschaft im jeweiligen Land wahr.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung wurde im Beisein von drei ehemaligen polnischen Gefangenen sowie des damaligen polnischen Kulturattachés eröffnet.

de.wikipedia.org

Ein Kulturattaché (weibliche Form: Kulturattachée) ist ein für kulturelle Belange zuständiger Attaché einer diplomatischen Vertretung.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war er Kulturattaché der französischen Botschaft.

de.wikipedia.org

Der Ansatz der Völkerverständigung lebt auch in der Funktion des Kulturattachés fort.

de.wikipedia.org

Als Attachés werden teils auch Botschaftsangehörige mit besonderen Fachaufgaben bezeichnet, wie z. B. Militärattaché, Kulturattaché oder der für die Öffentlichkeitsarbeit der Vertretung zuständige Presseattaché.

de.wikipedia.org

Im deutschen auswärtigen Dienst wird der Zuständige für Kultur nicht Kulturattaché, sondern Kulturreferent genannt.

de.wikipedia.org