Tłumaczenia dla hasła „Löschungsanspruch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Löschungsanspruch <-(e)s, -sprüche> RZ. r.m. PR.

Löschungsanspruch

derecho r.m. de cancelación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Löschungsvormerkung und Löschungsanspruch können sich sowohl gegen eine Hypothek als auch gegen eine Grundschuld/Sicherungsgrundschuld richten (Abs.

de.wikipedia.org

Vielmehr steht der Löschungsanspruch nur dem Verletzten (Erfinder oder dessen Rechtsnachfolger) zu, § 13 Abs.

de.wikipedia.org

Dieser Löschungsanspruch kann vertraglich ausgeschlossen werden; dies bedarf aber der Eintragung ins Grundbuch.

de.wikipedia.org