Tłumaczenia dla hasła „Laminat“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Laminat <-(e)s, -e> [lamiˈna:t] RZ. r.n.

Laminat

laminado r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das quasiisotrope Laminat findet überwiegend bei der Substitution von metallischen Werkstoffen oder bei Beanspruchungen mit wechselnder Lastrichtung Anwendung.

de.wikipedia.org

Die Produktionspalette umfasste seit 1977 Laminat und Dekorpapier für die Möbelindustrie, Strukturtapete, Tapetenrohpapier, Schreibblocks, Isolierpapier für die Schichtpressstoff- und Kabelindustrie, Zinkoxidpapier und Ohne-Kohle-Papiere sowie Zigarettenfilter.

de.wikipedia.org

Als Schichtstoff, Schichtverbundwerkstoff oder Laminat werden Faserverbundwerkstoffe bezeichnet, die aus mehreren Lagen unterschiedlichen Materials bestehen.

de.wikipedia.org

Nach seinen elastischen Eigenschaften verhält sich das quasiisotrope Laminat wie ein metallischer Werkstoff.

de.wikipedia.org

Das quasiisotrope Laminat ist nicht vollständig isotrop, senkrecht zur Laminatebene können unterschiedliche Eigenschaften vorliegen.

de.wikipedia.org

Ändert sich die Belastung in Betrag und Richtung, ist das Laminat netztheoretisch nicht mehr tragfähig.

de.wikipedia.org

Bei der Werkstoffsubstitution von Metallen wird der Vorteil genutzt, dass sich das quasiisotrope Laminat als Scheibe wie ein metallischer Werkstoff verhält.

de.wikipedia.org

Preiswertere Laminate sind relativ dünn, haben ein relativ einfaches Dekor und sind empfindlicher gegen Abrieb und Feuchtigkeit (besonders in den Stoßkanten zwischen zwei Paneelen).

de.wikipedia.org

Unter dem Wickelwinkel versteht man die Faserorientierung eines Laminats.

de.wikipedia.org

Hat eine Schicht ein unterschiedliches Vorzeichen, ist das Laminat nicht mehr optimal.

de.wikipedia.org