Tłumaczenia dla hasła „Laparotomie“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

laparotomía

Laparotomie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Diagnose wird durch eine Kombination von Blutuntersuchungen, bildgebenden Verfahren, Endoskopie und durch Laparotomie gestellt.

de.wikipedia.org

Der Eingriff kann durch eine Laparotomie oder laparoskopisch erfolgen.

de.wikipedia.org

So können häufige Laparotomien verhindert werden.

de.wikipedia.org

Die meisten Bauchhöhlenschwangerschaften müssen daher nach Diagnosestellung deutlich vor der Überlebensfähigkeit des Feten, in fortgeschrittenem Schwangerschaftsalter durch Laparotomie, entfernt werden.

de.wikipedia.org

Das Verfahren ist vergleichbar einer offenen per Thorakotomie oder Laparotomie durchgeführten Abklemmung der Aorta (super-/infradiaphragmal), aber minimalinvasiv.

de.wikipedia.org

Neben Laborbestimmungen und bildgebenden Verfahren (Sonografie, Computertomografie) muss unter Umständen auch eine explorative Laparotomie zur Klärung der Ursache durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

In der Regel wird ein Duodenaldivertikel zufällig bei einer Endoskopie, Computertomographie oder Laparotomie entdeckt, da es sich klinisch meist stumm verhält.

de.wikipedia.org

Dazu wird der Bauch des Patienten geöffnet (Laparotomie) und der perforierte Bereich entweder herausgeschnitten oder durch eine primäre Wundnaht versorgt.

de.wikipedia.org

Wird ein Eileiterbruch vermutet, ist eine sofortige Bauchspiegelung, zuweilen als Notoperation ein Bauchschnitt (Laparotomie) notwendig.

de.wikipedia.org

Die Therapie einer offenen Perforation ist operativ als Übernähung im Rahmen einer Laparotomie.

de.wikipedia.org