Tłumaczenia dla hasła „Liechtensteiner“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Liechtensteiner(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Liechtensteiner(in)

ciudadano, -a r.m., r.ż. de Liechtenstein

Liechtensteiner RZ.

Hasło od użytkownika

Liechtensteiner(in) m(f)

liechtensteiniano (-a) m(f)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Schloss konnte aber im Jahr darauf wieder von den Liechtensteinern in Besitz genommen werden.

de.wikipedia.org

Die Massnahme verfehlte ihre Wirkung, da die Liechtensteiner Bevölkerung zunehmend über die Grenze einkaufen ging; das Verbot galt bis 1969.

de.wikipedia.org

Die entsprechenden Ämter wurden im Schloss untergebracht, das die Stadt 1848 von den Liechtensteinern erworben hatte.

de.wikipedia.org

Unter den Liechtensteinern wurde das Schloss 1661 teilweise renoviert und 1727–1736 durch Um- und Anbauten erweitert und barockisiert.

de.wikipedia.org

Wer Geld hatte, konnte sich eine Liechtensteiner Staatsbürgerschaft kaufen.

de.wikipedia.org

Ein Teil des Geldes fand sich später auf einem Liechtensteiner Konto, für das Plech und seine Familie zeichnungsberechtigt sind.

de.wikipedia.org

Sie werden auch rege von Liechtensteinern und Rheintalern besucht.

de.wikipedia.org

Ihre Erbinnen hatten in andere Familien eingeheiratet; viel wertvoller Familienbesitz ging dadurch den Liechtensteinern verloren.

de.wikipedia.org

Nachfolgend stellten die Liechtensteiner auch französische Glasmacher an.

de.wikipedia.org

Hauptberuflich arbeitet Imhof als freischaffender Journalist bei den Zeitungen «Liechtensteiner Vaterland», «Werdenberger & Obertoggenburger», «Lie:Zeit», «DieOstschweiz», sowie «Sarganserländer».

de.wikipedia.org